천주교 용어집

경축 이동 慶祝移動

라틴어 celebratio externa
영어 external celebration, public commemoration

평일에 오는 교회의 중요 축일을 주일로 옮겨 지내는 것. 주간 평일에 지내는 전례 거행이 “전례일의 등급과 순위 표”에서 연중 시기 주일보다 등급이 높고 신자들의 신심에도 잘 맞으면, 신자들의 사목적 선익을 고려하여 연중 시기 주일에 지낼 수 있다(「전례 주년과 전례력에 관한 일반 규범」, 58항 참조).
예를 들어 한국에서 9월 20일 “성 김대건 안드레아 사제와 성 정하상 바오로와 동료 순교자들 대축일”을 연중 시기 주일로 옮겨 지낼 수 있다. 다만, 부활 대축일처럼 해마다 날짜가 바뀌는 축일을 가리키는 용어 “이동 축일”과는 구별해야 한다.